shopper w retro telefony / Shopper mit Retrotelefons

Materiał dość niewdzięczny i lamówkę przy uchwycie ręcnie wszyć musiałam (następnym razem będę sprytniejsza na początku, a nie na końcu pracy i wymienię igłę na tą "odpowiednią" zanim zacznę ;)), ale efekt mnie zadowala. Zaczyna podobać mi się praca z ceratą :)

Der Stoff ist ziemlich undankbar und den Schrägband am Griff musste ich mit Hand annähen (nächstes Mal werde ich am Anfang, nicht am Ende der Arbeit schlauer und wechsle den Nadel auf richrigen bevor ich zu nähen beginne ;)), aber mit Endeffekt bin ich zufrieden. Es beginnt mir die Arbeit mit dem Wachstuch zu gefallen :)

Pozdrawiam serdecznie :*

Helzlicher Gruß :*

plecak dziecięcy / Kinderrucksack

Jeszcze nie idealny, próba...

Noch nicht perfekt, ein Versuch...

buzial :*

Kuss :*

fuksjowa chusta moherowa / Mohairtuch in fuchsia

Duża chusta moherowa z włóczki Angora Nako D1607. Jeden motek włóczki w pięknym kolorze fuksji (kupiony ponad dwa lata temu w biferno.pl), szydełko 3,5 i dziwnie długo płynący czas ;)

Ein grosses Mohairtuch aus Angora Nako D1607.  Ein Knäuel Garn in wunderschöner Farbe fuchsia (hab vor über zwei Jahren bei biferno.pl gekauft), ein Häkelnadel Gr. 3,5 und irgendwie merkwürdig langsam laufeunde Zeit ;)

                 

Nie obyło się bez błędu,  który zauważyłam przy blokowaniu, widać go właściwie tylko w tej formie ;)

Es ging natürlich nicht ohne nen Fehler zu machen ;) Den hab ich erst beim Spannen bemerkt,  aber eigentlich sieht man ihn auch nur in dieser Form ;)

Pozdrawiam serdecznie :*
(Mam wrażenie,  że komuś nie odpowiedziałam na jakieś pytanie, przekopię się przez gąszcz komentarzy i odpowiem ;)
Ten gąszcz to taki trochę (tfu, bardzo!) nad wyraz ;) )

Herzlicher Gruss :*

pumpy z elfami brązowe / braune Mitwachhose Pumps mit Feen

Podobnie jak z pieskami  

rozm. 80-104

Gleiche wie die mit Hunden

Größe 80-104

Pozdrawiam :*

Gruß :*

pumpy z pieskami / Mitwachshose Pumps mit Hunden

Rozmiar 80-104 spokojnie :) i tym razem już dobre na Klaudię, ale gdyby ktoś takie chciał, mogę na zamówienie kolejne uszyć :)

Größe 80-104 ganz ruhig :) und diesmal ist die gut für Klaudia, wenn jemand aber solche haben möchte, kann ich die Bestellung annehmen :)

pozdrawiam :*

gruß :*

wesołe pumpy do wzięcia / lustige Mitwachspumps zum Mitnehmen

Niestety za wąskie na moją córę, a że są uszyte z tkaniny, nie rozciągają się.

W sumie szukają właścicielki ;) rozmiar 80/86 - 92/98, jednak w pupie nie więcej niż 48/49cm

Leider ist die Hose zu eng für meine Tochter, und die ist aus dem Webstoff, so dehnen gehts nicht.

Eigentlich sucht sie eine Besitzerin ;) Größe 80/86 - 92/98, im Po aber nicht mehr als 48/49 cm

Pozdrawiam :*

Gruß :*

upcyclig czyli spódniczka z odzysku

Miałam za zadanie zwęzić znajomej kilka par spodni. Odcięte zostały trójkąty od kolana w dół, spojrzałam na nie i uznałam, że fajna spódniczka z tego będzie ;) Trójkąty pozszywałam, doszyłam ściągacz, na dół ozdobną taśmę do firan, kilka guziczków, mini hafcik i gotowe.

Nam się podoba, a wam? 

Pozdrawiam serdecznie i wracam do garów ;)