środa, 16 kwietnia 2014

lady in red, lady in gray

Znów cerata w akji. Kolejna torebka.
Szczerze mówiąc miał być shopper, ale przeróbki chyba dobrze jej zrobiły ;)

Schon wieder Wachstuch im Einsatz. Nächste Handtasche.
Ehrlich gesagt, es sollte ein Shopper werden, die Veränderungen haben der Tasche aber wohl gut gemacht ;)






pozdrawiam :*

Gruss :*

czwartek, 20 marca 2014

shopper w retro telefony / Shopper mit Retrotelefons

Materiał dość niewdzięczny i lamówkę przy uchwycie ręcnie wszyć musiałam (następnym razem będę sprytniejsza na początku, a nie na końcu pracy i wymienię igłę na tą "odpowiednią" zanim zacznę ;)), ale efekt mnie zadowala. Zaczyna podobać mi się praca z ceratą :)

Der Stoff ist ziemlich undankbar und den Schrägband am Griff musste ich mit Hand annähen (nächstes Mal werde ich am Anfang, nicht am Ende der Arbeit schlauer und wechsle den Nadel auf richrigen bevor ich zu nähen beginne ;)), aber mit Endeffekt bin ich zufrieden. Es beginnt mir die Arbeit mit dem Wachstuch zu gefallen :)








Pozdrawiam serdecznie :*

Helzlicher Gruß :*

wtorek, 18 marca 2014

fuksjowa chusta moherowa / Mohairtuch in fuchsia

Duża chusta moherowa z włóczki Angora Nako D1607. Jeden motek włóczki w pięknym kolorze fuksji (kupiony ponad dwa lata temu w biferno.pl), szydełko 3,5 i dziwnie długo płynący czas ;)

Ein grosses Mohairtuch aus Angora Nako D1607.  Ein Knäuel Garn in wunderschöner Farbe fuchsia (hab vor über zwei Jahren bei biferno.pl gekauft), ein Häkelnadel Gr. 3,5 und irgendwie merkwürdig langsam laufeunde Zeit ;)

                 






Nie obyło się bez błędu,  który zauważyłam przy blokowaniu, widać go właściwie tylko w tej formie ;)

Es ging natürlich nicht ohne nen Fehler zu machen ;) Den hab ich erst beim Spannen bemerkt,  aber eigentlich sieht man ihn auch nur in dieser Form ;)






Pozdrawiam serdecznie :*
(Mam wrażenie,  że komuś nie odpowiedziałam na jakieś pytanie, przekopię się przez gąszcz komentarzy i odpowiem ;)
Ten gąszcz to taki trochę (tfu, bardzo!) nad wyraz ;) )

Herzlicher Gruss :*

pumpy z elfami brązowe / braune Mitwachhose Pumps mit Feen

Podobnie jak z pieskami  
rozm. 80-104

Gleiche wie die mit Hunden
Größe 80-104








Pozdrawiam :*

Gruß :*

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails